På Valentinsdag var det første utgaven av Polsk Vogue på salg og umiddelbart forårsaket en skandale. Fans av bladet krevde å spille på sine fotografer og eksperter i reklamevirksomheten. Diskusjonen av omslaget var årsaken til debattene i verdensmote og mediebransjen. Hva passet ikke de polske fans av fashion gloss?
Et smertefullt minne om den sovjetiske fortiden
Bilder til den polske tabloiden er laget av den berømte tyske fotografen Jürgen Teller i henhold til verdensmote trender. Ifølge redaktøren og Teller, søkte de å referere til omslaget til bladet "Friendship" for mars 1960 og skape et post-sovjetisk estetikk, som de senere årene stadig ser ut som en referanse og ikonisk i motehistorien. Polske modeller som står bak kulissene i Warszawas slott for kultur og vitenskap ved siden av kjøretøyet av merket "Volga" - disse gjenstandene er knyttet til sovjettiden og er symboler på luksus av den gamle tiden, som er uakseptabelt i en demokratisk og europeisk stat.
Modellen selv Anna Rubik tror ikke at bildesesjonen gikk utover modetrender i verden, og støttet redaksjonen til det polske bladet Vogue og fotografen. Husk at jenta kommer fra Polen, er blant de 20 mest betalte modellene og anklager henne for å være partisk og uprofesjonell - det er vanskelig.
En av de fasjonable polske kritikerne så skissert den nåværende situasjonen:
"Vår opprør er ikke tilfeldig, og foreningen med sovjetmagasinet oppsto ikke fra grunnen av. Vi tror at det ikke er noe polsk i det nye dekket, bortsett fra modellene. Dette er et mislykket deksel, som er uakseptabelt for publisering av et slikt nivå. Kunne redaktørene av magasinet ikke finne fagfolk i Polen for å representere tabloidet tilstrekkelig? Jeg er sikker på at de ville ha klare oppgaven bedre! "
Legg merke til at kampen mot den post-sovjetiske fortiden er ganske smertefull i samfunnet. Tal om nedrivning av det historiske og arkitektoniske monumentet til kultur har pågått i mange år, men heldigvis forblir alt på nivå med høye uttalelser. Polske journalister merker at reklamekampanjen ble opprinnelig bygget feil og uten kjennskap til den nåværende målgruppen til den europeiske staten:
"I utlandet blir Polen feilaktig oppfattet som en post-sovjetstat uten å ta hensyn til de kardinale endringene som har skjedd og gjennomføringen av det europeiske formatet for å bygge sosiale relasjoner. Mellomklassen og den potensielle leseren av magasinet har lenge flyttet seg bort fra estetikken til Sovjettiden, den er klar for verdensformatet, og ikke for lavkvalitetsdeksler fra inviterte fotografer. "Les også
- Michael Douglas støttet Catherine Zeta-Jones på premieren av filmen "The Godmother of Cocaine"
- Prinsens kjæreste til prins Harry Chelsea Davey dukket opp først etter nyheten om hans engasjement
- Miranda Kerrs brudekjole ble en utstilling av den største Dior House-utstillingen i Australia
Hittil har representanter for bladet ikke formelt kommentert skandalen som oppstod.